ABB Jokab Safety
ABB Jokab Safety levert een volledig assortiment veiligheidsproducten waarmee eenvoudig en efficiënt veiligheidssystemen gebouwd worden.De gebruikers worden continu bij de ontwikkeling van de producten betrokken.
Het uitgebreide productgamma, de veiligheidsoplossingen en de jarenlange ervaring met machineveiligheid maken ABB Jokab Safety tot uw veiligheidspartner bij uitstek.
ABB Jokab Safety is lid van de ABB Groep; dat geeft extra slagkracht en biedt toegang tot een wereldwijd netwerk in 120 landen. Het doel is u, via het ABB netwerk lokaal en internationaal, een optmale service te verlenen.
Pluto Safety PLC
Pluto Veiligheids-PLC laat vrij programmeerbare functies toe
• Bespaar op I/O’s door meerdere in serie geschakelde sensoren op een ingang aan te sluiten, met behoud van het hoogste veiligheidsniveau
• Schrijf uw eigen programma of gebruik TÜV-goedgekeurde functieblokken
• All-Master systeem met max. 32 Pluto PLC’s per bus
Pluto met databus is een All-Master-systeem
De Pluto PLC met databus is een All-Master-systeem voor dynamische en statische veiligheidscircuits waarbij de ingangen en andere informatie op een databus worden gedeeld.
Met behoud van het hoogste veiligheidsniveau kunnen meerdere veiligheidssensoren op één ingang worden aangesloten.
Ook gecombineerde in- en uitgangen zijn mogelijk, bijvoorbeeld voor verlichte drukknoppen met gelijktijdig gebruik van de in- en uitgangsfuncties.
De Pluto PLC heeft ingangen voor alle mogelijke veiligheidscomponenten; met behulp van de Pluto Managersoftware wordt bepaald hoe iedere ingang moet reageren.
De Pluto PLC zonder busaansluiting is verkrijgbaar in twee maten, met 20 en 46 I/O, respectievelijk de S20 en de S46-6. Deze uitvoeringen komen overeen met de uitvoeringen met busaansluiting, de B20 en de B46-6.
Pluto PLC zonder een databus –
Een enkele Pluto kan worden gebruikt als vrij programmeerbare veiligheids-PLC
Gratis software verkrijgbaar via het download center op de ABB website:
Voor het laden van het programma in de Pluto is een licentie nodig!
Pluto Manager
Het programmeren gebeurt door middel van een ladderdiagram of met Booleaanse algebra – met timers, extra geheugen, registers, sequentiële programmering en TÜV-goedgekeurde functieblokken. U kunt dit programma gratis downloaden van de website.
De programma’s kunnen via een Pluto naar alle overige Pluto’s die op de databus zijn aangesloten worden geladen.
Pluto AS-i
Veiligheid is voortaan eenvoudig!
AS-i tweedraadsbus vereenvoudigt de werking en installatie
• Eenvoudig toevoegen, verwijderen en verplaatsen van componenten op de busleiding
• Stroom, datatransfer en besturing in dezelfde kabel
• Pluto AS-i als master, monitor of veiligheids-I/O
Pluto AS-i is de Pluto-uitvoering met AS-i bus aansluiting.
Deze kan zowel een master op de AS-i bus zijn of met een andere AS-i master als monitor samenwerken.
Hij beschikt over digitale en analoge ingangen en veiligheidsuitgangen.
Pluto AS-i kan ook als veilige I/Omodule voor de AS-i bus fungeren.
Urax aanpassingseenheid met geïntegreerd veiligheidsknooppunt
Urax is een aanpassingseenheid voor veiligheidscomponenten die niet rechtstreeks op de AS-i bus kunnen worden aangesloten. Veiligheidscomponenten, lokale reset en niet-veilige besturingen zoals procesvergrendelingen kunnen op URAX aangesloten worden. Urax is verkrijgbaar in uiteenlopende uitvoeringen, aangepast aan de specifieke veiligheidsproducten.
Veiligheidsniveau
Pluto, Urax en producten met geïntegreerde veiligheidsknooppunten behoren tot categorie 4/ PL e conform EN ISO 13849-1.
Het AS-i systeem
De AS-i kabel kan afzonderlijk of via het Urax aansluitblok op de veiligheidsproducten worden aangesloten.
Sommige componenten zijn voorzien van een geïntegreerd AS-i knooppunt en zijn via een M12 verbinding rechtstreeks op de gele AS-i kabel aangesloten. Traditionele producten zonder een geïntegreerd AS-i knooppunt moeten via het Urax veiligheidsknooppunt worden aangesloten. In beide gevallen wordt het hoogste veiligheidsniveau gevrijwaard. De AS-i kabel is verbonden met een speciale 30 V DC AS-i voeding.
Sommige componenten hebben meer vermogen nodig dan de AS-i kabel mag voeren. In die gevallen kan dit worden opgevangen door een zwarte kabel (AUX 24 V DC) met een hulpspanning die meer vermogen kan leveren.
Mogelijke aansluitingen voor een volledig systeem:
• al onze sensoren voor AS-i via Urax
• alle Pluto PLC’s, gateways en absolute encoders via de Pluto en de veiligheidsbus naar de Pluto AS-i
• bedieningspaneel via de programmeerpoort op de Pluto
• uitbreidingsrelais voor meerdere uitgangen
Eenvoudige aansluitingen op de AS-i kabel
De adapters worden rechtstreeks op de AS-i kabel geklemd. De overgang van de AS-i kabel naar M12 connector gebeurt via een T-connector op de AS-i kabel. Kabelaftakkingen of uitbreidingen van de AS-i kabel gebeuren met behulp van een splitterbox.
Sensoren met geïntegreerde AS-i aansluiting
Sommige van onze producten zijn leverbaar met geïntegreerd AS-i aansluiting. Ze kunnen via een kabel met een M12 connector en de T-connector rechtstreeks op de gele AS-i kabel worden geklemd.Meer informatie hierover treft u bij de beschrijving van het specifieke product.
AS-interface – een intelligent kabelsysteem
Het AS-interface veldbussysteem ontstond in de jaren 1990. Het is het resultaat van de samenwerking tussen verschillende componentenfabrikanten van machine regelsystemen. Het idee bestond om een eenvoudig en flexibel bussysteem op componentenniveau te ontwikkelen. Sinds de beginjaren werden heel wat nieuwe en innovatieve ideeën aan het systeem toegevoegd.
AS-International Association
In 1991 werd de AS-International Association voor organisatorische samenwerking en marketing opgericht.
De AS-i vereniging heeft zowel een adviserende als controlerende taak, zodat ze kan toezien op de handhaving van de AS-i norm.Doel van de AS-i Association bestaat erin de AS-interface te laten uitgroeien tot de wereldwijde norm voor een vlotte communicatie van componenten binnen de automatiseringssector.
De AS-interface onderscheidt zich doordat datacommunicatie en voeding door eenzelfde kabel lopen.
Daarvoor wordt een gewone tweedraadskabel gebruikt.
In 2001 werd veiligheid in de AS-interface geïntegreerd. Dit gebeurde via de werkgroep Safety at Work (Veiligheid op het werk) waar ook ABB Jokab Safety deel van uitmaakt.
Vital veiligheidssysteem
Configureerbare veiligheidssystemen
Dynamisch veiligheidscircuit vereenvoudigt de installatie
• Seriële aansluiting van sensoren met behoud van het hoogste veiligheidsniveau
• Statusaanduiding op iedere sensor
• Selecteerbare functies op Vital 2 en 3
Vital is een veiligheidsmodule met een dynamisch veiligheidscircuit die tot 30 sensoren, zoals Eden, op het hoogste veiligheidsniveau kan bewaken. Vital heeft selecteerbare handmatige of automatische reset- en tweeledige uitgangen. (De Pluto Veiligheids-PLC heeft verschillende ingangen voor dynamische veiligheidscircuits).
Één Vital relais bewaakt de gehele robotcel!
Dit is een voorbeeld van een cel bestaande uit dynamische beveiligingen die op één Vital is aangesloten en de volgende functies heeft:
Twee laadstations
In ieder laadstation controleert een lichtgordijn of niemand de handen in de risicozone steekt; gelijktijdig gaat een Eden-sensor na of er een robotarm in dezelfde risicozone aanwezig is. Dat betekent dat de installatie alleen wordt stilgelegd als er binnen dezelfde zone zowel een persoon als een robot aanwezig zijn. Wanneer het station vrij is, drukt de persoon de resetknop verbonden met het lichtgordijn in.
Hek met Eden vergrendelde deur
De robot stopt zodra de deur opengaat. Om het robotsysteem te kunnen resetten, moet de deur gesloten zijn en een resetknop worden bediend die in het zichtveld van de robot zit.
Drie noodstoppen met Tina-componenten
Zodra een van de noodstopknoppen word ingedrukt, stopt de robot onmiddellijk.
Tina adapters
Met Tina eenheden kunnen standaard veiligheidscomponenten op een Vital relais worden aangesloten.
1) Tina 2A/B, Tina 3A en Tina 7A worden gebruikt om veiligheidscompenenten aan te sluiten met mechanische contacten, zoals noodstoppen, schakelaar en lichtgordijnen of lichtstralen met relais uitgangen.
Opmerking: Om veiligheidscategorie 4 te kunnen waarborgen en het risico op stoorsignalen zo klein mogelijk te houden, moeten de units in dezelfde behuizing gebouwd worden als het component wat gemonitord moet worden met zo kort mogelijke bedrading.
Tina 10A/B/C componenten worden gebruikt om Focus lichtgordijnen of lichtstralen aan te sluiten op een Vital of Pluto. Tina 10B heeft een extra M12 aansluiting voor reset, reset lamp en het schakelen van de Focus voeding. Tina 10C heeft nog een extra M12 aansluiting voor het voeden van een Focus transmitter.
2) Tina 6A wordt gebruikt voor het aansluiten van veiligheids- bumpers en matten.Tina 7A mag hier ook voor gebruikt worden als de afstand tot de bumper of mat klein is en er weing kans is op stoorsignalen.
3) Tina 4A, Tina 8A, Tina 11A en Tina 12A worden gebruikt als aansluitblokken en maken het aansluiten op een Vital of Pluto circuit eenvoudig. Elk veiligheidscomponent wordt aangesloten op het aansluitblok via een M12 connector. Een M12 afsluitconnector (Tina 1A) wordt gebruikt voor aansluitingen op het blok die niet gebruikt worden af te sluiten en het signaal door te verbinden.
4) Tina 5A wordt gebruikt voor een mute functie bij veiligheidssensoren in een Vital kring en om de bijbehorende muting lamp te monitoren.
Veiligheidsrelais
RT-serie, JSB-serie, veiligheidstimers en uitbreidingsrelais
Veiligheidsrelais worden gebruikt:
• om tegemoet te komen aan de veiligheidseisen
• ter controle van de veiligheidsvoorzieningen
• om installaties veilig te stoppen en bedrijfszeker te herstarten
We hebben de meest flexibele veiligheidsrelais op de markt. Intern beschikken ze over het hoogste veiligheidsniveau (conform EN ISO 13849-1, cat.4/PL e)
Uitbreidingsrelais
Deze relais dienen voor het uitbreiden van de uitgangen van het veiligheidsrelais. De stopsignalen kunnen worden vertraagd; er zijn ook uitgangen voor functieaanduiding verkrijgbaar.
Flexibele veiligheidsrelais bieden keuzevrijheid
• Een- of twee kanaals ingangen
• Handmatige- of automatische reset
• LED-indicatie voor werking, I/O, kortsluiting en onderspanning
Stoptijd & machinediagnose
Diagnose-instrument voor stoptijd en machine
Smart is een meetinstrument waarmee bewegende machineonderdelen kunnen worden gemeten en bewegingsvolgorde en digitale signalen kunnen worden geanalyseerd.
Dit instrument wordt vooral gebruikt om de stoptijden van een machine te meten zodat u kunt berekenen op welke afstand bijvoorbeeld een lichtgordijn moet worden geplaatst.
Smart beschikt over waardevolle functies voor machinediagnose:
Smart leent zich perfect voor periodieke controles van veiligheidsparameters en andere voorwaarden voor het onderhoud en probleemoplossing van machines. Doordat Smart oude en nieuwe grafieken kan vergelijken, kunnen oorzaken voor machinestoringen gemakkelijk worden opgespoord. Tevens controleert het de machines tijdens het in bedrijf zijn en vergelijkt hoe ze presteren in een bepaalde tijd.
Lichtgordijn/lichtbundel/scanner
Orion lichtschermen
Lichtbundels en lichtgordijnen zijn productie vriendelijke veiligheidscomponenten die de operator tijdens zijn werkzaamheden niet hinderen. Een lichtbarrièrebeveiliging is ook een prima veiligheidscomponent wanneer goederen in en uit een risicozone moeten worden verplaatst.
Sensoren/schakelaars/sloten
De series Eden, Magne, Dalton, Knox en JSNY
Sensoren/Schakelaars/Sloten bewaken poorten en luiken rond gevaarlijke machines en controleren de positie van een machine.
De Eden contactvrije sensor
Eden is een contactvrije sensor met dynamische signaaloverdracht. Hij beschikt over een lange detectieafstand en werkt tegen het hoogste veiligheidsniveau (cat. 4). Verschillende Eden-sensoren en zelfs lichtbundels kunnen in hetzelfde veiligheidscircuit worden verbonden en dynamisch door de Vital veiligheidsmodule of door een Pluto veiligheids-PLC worden bewaakt. Eden E is bestand tegen veeleisende omgevingen met b.v. hogedrukreiniging, hoge en lage temperaturen (getest tot +100ºC en tot -70˚C).
De Dalton procesvergrendeling
Dalton is een kleine procesvergrendeling die in de meeste gevallen kan worden toegepast. De vergrendeling kan met de opening in verschillende richtingen worden gemonteerd en is door haar beperkte hoogte gemakkelijk te monteren. Zowel de beide leds als de informatieuitgang geven een statusindicatie aan.
Magne magnetisch slot
Het magnetische slot Magne is geschikt voor industriële toepassingen en is bestand tegen veeleisende omstandigheden. Zelfs bij een kracht tot 1500 Newton houdt dit elektrisch bekrachtigde slot een deur dicht; bovendien wekt het geen magnetisch veld op wanneer de stroom wordt uitgeschakeld.
Knox veiligheidsslot
Een sterk en robuust veiligheidsslot met een nieuwe gecombineerde reset- en vergrendelfunctie; met een noodopening aan de binnenkant.
Deurschakelaars en magneetschakelaars
Onze deur- en magneetschakelaars worden gebruikt voor de controle van poorten en luiken. Er zijn ook deurschakelaars met vergrendelfunctie verkrijgbaar.
Bedieningen
Safeball, JSHD4 en Fox
Een bediening kan zo worden gebruikt dat een machine operator een gevaarlijke machine beweging onmiddellijk kan starten en stoppen.
Twee kanalen geheel met de hand bedient. Safeball is een ergonomisch tweehandbediening met vier geïntegreerde knoppen.
Een-/tweehandbediening
“Safeball” – een unieke universele bediening dat aan het hoogste veiligheidsniveau voldoet (categorie IIIc als tweehandbedieningsapparaat in overeenstemming met EN 574). De ergonomische vorm past zich aan alle handen aan en laat verschillende grepen toe. Twee knoppen op iedere bal staan garant voor de veiligheid, m.a.w. dubbele veiligheidsfunctie voor iedere hand.
Driestandenschakelaar voor probleemoplossing en testen
Met een driestandenschakelaar kan de machinebediende in noodsituaties de knop verder indrukken of loslaten om de machine te stoppen. In een ergonomische, afzonderlijke centrale stand genereert de schakelaar een “allclear” signaal. De twee JSHD2 driestandenschakelaars in de handgreep worden ook gebruikt in de programmeereenheden voor nieuwe en oude industriële robots.
Driestandenschakelaar JSHD4
Knoppen aan voorzijde en bovenaan met functies naar keuze. Aan bovenzijde rode en groene indicatie leds.
Positieve grip
Dubbele driestandenknoppen die wanneer losgelaten of ingedrukt een stopsignaal genereren en elektronica
die nagaat of de knoppen door een mensenhand worden ingedrukt (fraudebestendig).
Ergonomische, JSHD4 bediening met drie standen met dubbele driestandenknoppen die een stopsignaal genereren als ze in noodsituaties worden losgelaten of volledig worden ingedrukt.
Het driestandencontrolepedaal biedt extra veiligheid wanneer de machinebediende het materiaal tijdens de bewerking met beide handen moet vasthouden.
Controlepedaal met drie standen
De machinebediende kan het controlepedaal gebruiken wanneer hij tijdens de bewerking van materiaal met beide handen moet vasthouden en de machine moet kunnen stoppen (derde, onderste, stand).
Noodstoppen
Smile series, JSNY10, Stop-Line en INCA
Standaard noodstopaanduiding
Al onze noodstopschakelaars geven standaard aan dat de geactiveerde noodstopschakelaar werd geactiveerd.
De noodstopschakelaars van de Smile serie zijn specifiek voor hekprofielen of wanden bestemd. Ze zijn verkrijgbaar met of zonder dynamisch veiligheidssignaal.
INCA wordt gebruikt voor 22,5 mm openingen in panelen en toestelbehuizingen. Ook zij zijn met of zonder dynamisch veiligheidssignaal verkrijgbaar.
Verder is er de Stop-Line noodstoplijn voor montage naast machines, transportbanden en andere processen.
Explosieveilige Noodstoppen en schakelaars
– Behuizing van RVS
– Geschikt voor Zone 1, 21, 2 en 22
– Schakelen tot 4A bij 230Vac
– Exd IIC T6 (-20<Ta<+60C) Gb
– Ex tb IIIC T85C (-20<Ta<+60C) Db
Contactlijsten/bumpers/veiligheidsmatten
Contactlijsten en bumpers voorkomen dat iemand tussen bewegende machineonderdelen, automatische luiken en deuren bekneld kan raken.
Matten worden gebruikt voor persoonlijke bescherming rond robots, productielijnen, machines, enz.
Contactlijsten/bumpers/veiligheidsmatten
De gevoelige lijsten van ABB zijn verkrijgbaar in iedere lengte (tot 25 m) en ieder formaat.
Het voordeel van de nieuwe gevoelige contactlijsten van ABB is dat de contactband in de gevoelige hoek zit verwerkt. Het enige wat nog na het op lengte maken van de lijsten nodig is, is de elektrische aansluiting te monteren en bedekken met kit.
ABB biedt ook bumpers aan voor grotere stopafstanden. Die worden ook als veiligheidsbumpers op onbemande voertuigen gebruikt.
Het assortiment omvat ook veiligheidsmatten met ingebouwde oplopende randstrips. Die zijn heel rendabel en gemakkelijk te monteren. Om twee of meer matten samen te voegen volstaat het gewoon de oplopende randen af te snijden.
Hekwerksystemen/SafeCAD/Roldeuren
Quick-Guard®, Quick-Guard® E en SafeCAD®
Quick-Guard is een heel flexibel heksysteem dat uit een minimum aantal verschillende componenten bestaat, waaronder aluminiumprofielen, gepatenteerde beugels, gaas bevestigingen, gaas, stevige platen of geluiddempende platen.
De componenten kunnen haast oneindig worden gecombineerd. De tijd voor het monteren en aanpassen van de Quick- Guard hekken is beperkt. Dankzij het gepatenteerde schroefvergrendelsysteem kunnen alle beugels voorgemonteerd met bevestigingsschroeven en moeren geleverd worden. U hoeft geen gaten in de profielen te boren. Ze moeten alleen recht worden afgezaagd. Hierdoor wordt monteren en aanpassen kinderspel.
Roldeuren
– Verschillende kleuren
– Zichtvensters
– UV werende zichtvensters